Camminando per la strada non riusciva a distogliere il pensiero da quello che ormai era il suo chiodo fisso. Era come se viaggiasse nel mondo con una mappa sbagliata e una bussola rotta. Ma il destino, con la sua strana idea di normalità, sistemo le cose e la ritrovò che entrava in un bar… La strada era fatta, ma ora cominciava la vera prova.

Entrò anche lui. La fisso a lungo e pensò a quella che secondo lui era una buona scusa prima di avvicinarsi per chiederle una sigaretta. “Non fumo…” disse lei “Ma se vuoi puoi farmi compagnia per un caffè…”. John capii in quel momento che tutto il tempo che le aveva dedicato in maniera così discreta e nascosta non era stato buttato via.

Mark si preparò allungo per quell’incotro… Aveva pianificato tutto ripetendo e ripetendo ogni dettaglio nella sua testa. Aveva previsto tutto tranne che quando meno te lo aspetti capita la vita e sei fottuto!

Forse la reazione di Frank fu esagerata, ma quando si cresce in un quartiere come il suo non si possono avere mezze misure. Bisogna dominare per non essere dominati, bisogna incutere paura per essere rispettati… Queste erano le sbarre della sua prigione, quelle che aveva sempre odiato, ma che l’avevano aiutato a sopravvivere… Ma sopravvivere è meno che vivere e questo Frank iniziava a capirlo. Finalmente.

Dall’altra parte della strada un poliziotto, un ragazzo di 22 anni appena uscito dall’accademia, aveva John nel mirino. Diceva che le pistole non avrebbero cambiato il mondo se non in peggio, ma la crisi e la disoccupazione lo armarono. Lui chiuse gli occhi e sparò mentre Mick Jagger cantava nella sua testa: “Catch your dreams before they slip away”…

John capì subito di non avere molte possibilità di fuga, ma quella rapina era ormai l’unico modo per uscire dalla mediocrità che da anni intrappolava la sua vita. Uscì dalla banca sparando… In una mano la pistola, nell’altra una borsa con i soldi racimolati dalle casse. Nella testa un frase di Bob Merley: “Money can’t buy life”…